top of page

REGRESO DE ISLANDIA

MATERIALES Y CREACIONES

 

DESDE SU VISITA A LAS CUEVAS DE LASCAUX EN LOS AÑOS 80 - UN VERDADERO IMPACTO ARTÍSTICO - BERNARD ALLIGAND SE HA ESFUERZADO POR FIJAR LA MEMORIA DE LOS PAÍSES QUE ATRAVESÓ Y DE LAS TIERRAS QUE PISO.

Además, dondequiera que esté, no deja de tomar, con minuciosidad y discernimiento, tanto en la superficie como en la profundidad, un poco de esta tierra y de los múltiples materiales que la componen, para reintegrarla en sus obras, haciéndola revivir. y existir en otra dimensión, la del lienzo o el papel. Resaltar la materia, en sus más pequeñas grietas y desvíos, sublimándola de alguna manera, este es el camino que el artista ha trazado durante los últimos treinta años.

Film "ECHOS" de Axel Clévenot sur le travail de Bernard Alligand sur l'Islande

LA OBRA DE BERNARD ALLIGAND, DE UNA UNIDAD asombrosa, no ha dejado de evolucionar y renovarse, de profundizarse, desde el inicio de su carrera a principios de los 80. Ni figurativo ni abstracto, trascendiendo fronteras de la creación, Bernard Alligand está en búsqueda de su propia expresión con el feroz deseo de encontrar un equilibrio entre formas y texturas. Empleando técnicas mixtas desde muy temprano en sus composiciones, se inspira en los lugares que atraviesa o más bien excava con paciencia y tenacidad, como un arqueólogo. Sus "cosechas", como él las llama, de minerales y plantas, nutren sus obras y, a través de una extraña alquimia, renacen en el lienzo en un nuevo espacio, donde el material es de alguna manera trascendido por la mano del artista. .

Extracto del catálogo Retour d'Islande, texto de Pascal Fulacher.

LIENZO

ORIGINALES EN PAPEL

Technique mixte. Sables, terre volcanique, oxydation, fragments de schiste, sur papier Velin BFK Rives 250 g - F. de 20 X 20, 30 x 30 cm à 40 x 40 cm

AQUAGRABADOS

Technique mixte. Papier chiffon reconstitué. 2 versions : blanches ou avec rehaut de sable noir F. de 52,5 X 52,5 cm

PASEOS ISLANDESES